Translate Italian Arabic قصة يومية

Italian

Arabic

Non ti annoia che ti racconti le mie giornate?

ألا يضجرك سماع قصة يومي ؟
Si', solita storia, giorno diverso.

نعم، نفس القصة يوم مختلف
Cos'e' questa... atmosfera da giorno lavorativo?

ماهي قِصه يوم من ايام الأسبوع .
Che cosa avete tutti, oggi?

ما قصة الجميع اليوم؟
Ora non e' il momento di parlarne.

قصةٌ اخرى يومٍ اخر
La grande storia di oggi non è una sorpresa. Hancock. Che cosa ne pensate?

قصة اليوم الرئيسية ليست مفائجة فهي عن "هانكوك" .. ماذا لديك ؟
Ho letto una storia l'altro giorno che parlava di un ragazzo dei progettidi recupero.

قرأت قصة اليوم الماضي عن صبي من المخططات
Ho letto un articolo l'altro giorno su un ragazzo dei quartieri poveri.

قرأت قصة اليوم الماضي عن صبي من المخططات
La fiaba di oggi e'... Sederi di lesbiche in jeans anni '80.

قصة اليوم هي (مؤخرات السحاقيات في (بناطيل الثمانينيات
Ora, vi racconterň una piccola storia oggi.

الآن، سَأَرْوي لكم قصة قصيرة اليوم.